Маленькая принцесса и ее друг-повелитель домов ищут участок для постройки дома мечты. Они знакомятся с грустной девушкой, которая живет в доме на опушке леса. Девушка рассказывает, что неправильно выбранный участок стал причиной болезни ее бабушки и нападения волка. Маленькая принцесса и ее друг не могут помочь, но обещают перевезти бабушку в безопасное место, как только дровосеки вызволят ее.